Gladina vode je kot ogledalo, v katerem se zrcali nebo. Toda pod svetlečo gladino je v senci skriti vodni svet številnih živali, od živahnih ribic in odraščajočih paglavcev, do bobrov, ki se potapljajo in iz dna pulijo koreninice. Te in številne druge skrivnosti čakajo, da jih odkrijemo … nad in pod gladino jezera.