Saša preživlja hude trenutke, saj je ujet v odročni španski vasici. Njegova zvesta jadrnica, neustrašna Marjeta, je v pristanišču, kjer naj bi ji pokrpali trup. Saša brezdelno postopa naokrog in še sanja se mu ne, da se mu obeta eksotična pustolovščina, ki čaka nanj v kotu zaprašenega arhiva. In če tja noter pomoliš nos, odkriješ čudne zemljevide skrivnostnih krajev in skrivnosti starodavnih galeonov, ki so natovorjeni z zlatom. Nekoč so izpluli, a nikoli pripluli na cilj. Kdo ve, koliko zakladov počiva na dnu tropskih morij in čaka, da jih kdo najde, morda celo Saša. Torej bomo odpluli… proti Karibom!