Benu T. Stantonu mlajšemu ne kaže najbolje. Njegove ocene so vedno nižje, odnos s Lori je dosegel najnižjo točko, povrh vsega pa je na kocki tudi njegov položaj vodje Bondove ekipe. Če ne bo nečesa ukrenil, mu grozi nevarnost, da ne opravi izpitov. To pa bi pomenilo le eno: Izbris spomina. Ben obupano išče priložnost, da se dokaže na nalogi. Nato pa se Bondova ekipa zaplete v preiskavo o zloveščem kultu in nenadoma si zaželi, da bi bil kjerkoli drugje, le na Srednji vohunski šoli ne. Kajti tokrat osumljenci niso naključni teroristi ali poblazneli megalomani – tokrat so vpleteni tudi družinski člani Benjamina T. Stantona mlajšega.