Finlay Donovan, pisateljica in mati samohranilka, uspešno žonglira z vsakodnevnimi preizkušnjami starševstva, nikakor pa se ne more otresti vsiljene vloge plačane morilke. Da bi dokončala svoj roman in izsledila resničnega kriminalca, se z varuško Vero, ki prav tako beži pred preteklostjo, udeleži tečaja usposabljanja na policijski akademiji. Ji bo poleg romantičnega zapleta v svoji kriminalki uspelo razplesti tudi lastno ljubezensko dramo? Se jima bo z Vero končno uspelo osvoboditi iz krempljev ruske mafije?