Z Indijanci ni heca. To so vedeli že kavboji. Z legendami prav tako ni heca, v vsaki je gotovo kanček resnice. In legenda pravi, da so se med taborniki na tem območju že dogajale čudne reči. Nekaj jih je celo za vedno izginilo: tam, kjer so s kanuji preveslali Prepovedane slapove.

Matej je trepetal ob misli na izkušnjo, ki jo mora premagati vsak pravi tabornik. Odločil se je in prijel za vesla. Takrat še ni vedel za srd Indijancev, ker so jim tujci gazili po Sveti zemlji, niti za vzporedne svetove, kjer morda vsi občasno nevede živimo, še manj za naivno zaslepljenost izginulih tabornikov, da so še vedno živi. Zapletel se je v začaran krog življenja in smrti. Na kateri strani bo pristal? Kje so sploh njegove stopinje? Je morda on eden izmed davno izginulih tabornikov in ne more izstopiti … nikoli?!! Ko bi vsaj indijanski bobni enkrat utihnili.